You didn't mention what the sound was like. Are you familiar with Carolina
Wren - loud, ventrilliquol. The first time I heard it in its more southern
habitat, it took me a week to finally find it when someone eventually told
me to look low in bushes....