I just want to be sure I’m doing the right thing……

When I get a ballot back in the mail and it is not in the “Voted Ballot Envelope” I can not count this ballot. Is this correct?

I have quite a few and it bothers me that I can’t count these ballots.